NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P;.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
Bujumbura-Burundi.

BURUNDI - ECONOMIE.

UNE MALVERSATION ROCAMBOLESQUE AU MINISTERE DU DEVELOPPEMENT COMMUNAL.

BUJUMBURA, LE 15 FEVRIER 2000 (NET PRESS). LES FAITS ONT EU LIEU ENTRE NOVEMBRE ET DECEMBRE 1998. LE 18 NOVEMBRE 1998, LE MINISTRE DU DEVELOPPEMENT COMMUNAL ET DE L'ARTISANAT DE L'EPOQUE, M. GASPARD NTIRAMPEBA (ACTUELLEMENT MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS), A ECRIT AU DIRECTEUR DU PROJET DE DEVELOPPEMENT INTEGRE DE MINAGO (PDIM) POUR LUI ANNONCER SON AUTORISATION DE PROCEDER A "L'UTILISATION DU RELIQUAT (2640 TOLES) SUR LE STOCK DES TOLES FOURNIES PAR LE LUXEMBOURG AU TITRE DE DON SUIVANT LA LISTE DES BENEFICIAIRES RETENUE PAR LE CABINET".

A L'EXCEPTION DU COLLEGE COMMUNAL DE MINAGO ET DE L'ECOLE PRIMAIRE DE MUTSINDA, PRECISE LA LETTRE, LE PROJET PDIM DEVAIT S'ASSURER DE LA GARANTIE DE PAIEMENT PAR LES BENEFICIAIRES. LE PARADOXE EST QUE TOUTES CES TOLES ETAIENT DESTINEES AUX DEPLACES DE GUERRE ET NON A LA VENTE. SUR LA LISTE DES BENEFICIAIRES, FIGURENT NOTAMMENT LES NOMS DES MINISTRES QUI ONT EU LA PART DU LION A SAVOIR GASPARD NTIRAMPEBA (150 TOLES), GERARD NYAMWIZA(150 TOLES), DES NOMS DES DIGNITAIRES COMME MACAIRE NAHIMANA (120 TOLES) DIRECTEUR DE CABINET A LA IERE VICE-PRESIDENCE, SALVATOR NDAYEGAMIYE (120 TOLES), DIRECTEUR DE LA SRD RUMONGE. SUR LA LISTE FIGURENT EGALEMENT DES OFFICIERS SUPERIEURS, DES CADRES DE LA SRD. LE MINIMUM DE TOLES DISTRIBUEES INDIVIDUELLEMENT ETANT DE 65 UNITES.

LA QUESTION QUE L'ON SE POSE AUJOURD'HUI EST DE SAVOIR SI LES BENEFICIAIRES DE CES TOLES ETAIENT REELLEMENT DES DEPLACES DE GUERRE OU SI AU MOINS ILS ONT PAYE "LE CREDIT" OCTROYE DE FACON ANORMALE PAR LE MINISTERE DU DEVELOPPEMENT COMMUNAL ET DE L'ARTISANAT.

BURUNDI - ECONOMIE.

BEAUCOUP DE RUMEURS AUTOUR DU PATRON D'AFFIMET, ALAIN GOETZ.

BUJUMBURA, LE 15 FEVRIER 2000 (NET PRESS). BEAUCOUP DE RUMEURS CIRCULENT AUTOUR DU PATRON D'AFFIMET, M. ALAIN GOETZ. CERTAINES DE CES RUMEURS INDIQUENT QU'IL AURAIT PRECIPITAMMENT QUITTE LE PAYS SAMEDI LE 12 FEVRIER 2000. LES AUTRES PRECISENT QU'IL EST TOUJOURS A BUJUMBURA. CEPENDANT, LES PREMIERES INFORMATIONS FONT ETAT D'UNE DECOUVERTE ET SAISIE PAR LA POLICE DE DOCUMENTS SECRETS SUR LES ACTIVITES NEBULEUSES DE LA BANQUE "OFF SHORE" ABC DE LA FAMILLE DES GOETZ. M. ALAIN GOETZ AURAIT ALORS QUITTE LE PAYS VIA GATUMBA POUR ECHAPPER AUX ENQUETES JUDICIAIRES. LES AUTORITES MONETAIRES AVAIENT ORDONNE LA FERMETURE DE CETTE BANQUE DEPUIS LONGTEMPS MAIS ELLE AVAIT TOUJOURS FONCTIONNE EN DEPIT DE LA DECISION DE FERMETURE.

BURUNDI - JUSTICE.

"LE NOUVEAU CODE DE PROCEDURE PENALE PROTEGE PLUS LES CRIMINELS QUE LES PAISIBLES CITOYENS", S'INDIGNENT LES MILIEUX POLICIERS.

GITEGA, LE 15 FEVRIER 2000 (NET PRESS). DEPUIS LE 1ER JANVIER 2000, UN NOUVEAU CODE DE PROCEDURE PENALE EST ENTRE EN VIGUEUR SUR TOUTE L'ETENDUE DU TERRITOIRE NATIONAL. CE NOUVEAU CODE STIPULE QUE LA DETENTION PREVENTIVE NE PEUT PAS ALLER AU-DELA DE 7 JOURS. LA CONSEQUENCE EST QUE TOUS LES PRISONNIERS PRESUMES AUTEURS DE DELITS DE DROIT COMMUN QUI ETAIENT EN DETENTION PREVENTIVE VIENNENT D'ETRE LIBERES ET LA POLICE CRAINT LE RETOUR EN FORCE DE LA CRIMINALITE. ELLE EN VEUT POUR PREUVE LES RECENTES ATTAQUES DE MUSENYI ET KW'IBUKA (COMMUNE GITEGA) OU D'ANCIENS PRISONNIERS RELAXES ETAIENT IMPLIQUES DANS DES CAS DE VOL DANS DES MENAGES. SELON UN POLICIER CONTACTE PAR LA REDACTION, LA PERIODE DE 7 JOURS DE DETENTION PREVENTIVE AUTORISEE PAR LA LOI NE SUFFIT PAS POUR FAIRE DES INVESTIGATIONS APPROFONDIES SI ON CONSIDERE QUE LES WEE-END SONT COMPTABILISES ET COMPTE TENU DES MOYENS LIMITES DONT DISPOSE LA POLICE. CELLE-CI N'EST PAS DU TOUT CONTENTE ET CONSTATE QU'AVEC LE NOUVEAU CODE DE PROCEDURE PENALE, LES CRIMINELS ET AUTRES DELINQUANTS SONT MIEUX PROTEGES QUE LA POPULATION PAISIBLE ET HONNETE, CAR SI APRES UNE SEMAINE DE DETENTION PREVENTIVE, L'ENQUETE CONCERNANT UN CRIMINEL ARRETE EN FLAGRANT DELIT N'A PAS ENCORE ABOUTI, IL EST AUTOMATIQUEMENT RELAXE. CE QUI RISQUE DE RAMENER DE NOUVEAUX ENNUIS DANS LA SOCIETE, SELON TOUJOURS NOTRE INTERLOCUTEUR.

BURUNDI - SYMPOSIUM.

DES BURUNDAIS DE LA DIASPORA VIENNENT D'ORGANISER LE PREMIER SYMPOSIUM INTERNATIONAL EN BELGIQUE.

BRUXELLES, LE 15 FEVRIER 2000 (NET PRESS). DES BURUNDAIS VIVANT EN BELGIQUE ET REGROUPES AU SEIN D'UNE ASSOCIATION APPELEE "HAVILA" VIENNENT DE PRENDRE PART CE 14 FEVRIER 2000 A UN SYMPOSIUM INTERNATIONAL, LE PREMIER DU GENRE EN BELGIQUE. LES BURUNDAIS DE LA BELGIQUE ONT DES INQUIETUDES SUR CE QUI SE PASSE A ARUSHA. POUR EUX, IL S'AGIT D'UNE POLITIQUE DE DEMANTELEMENT DE L'ARMEE PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI LA QUALIFIENT DE "TUTSI". LES MEMES BURUNDAIS ONT D'AUTANT PLUS PEUR QU'IL VIENT D'Y AVOIR "DES RETROUVAILLES" ENTRE JEAN-BOSCO NDAYIKENGURUKIYE ET PIERRE BUYOYA EN AFRIQUE DU SUD.

"HAVILA" EST UNE ASSOCIATION DES BURUNDAIS QUI A SON SIEGE A BRUXELLES. ELLE EST PARTAGEE EN TROIS INSTITUTIONS. LA PREMIERE EST L'INSTITUTION QUI CHAPEAUTE TOUT LE SYSTEME AVEC DES MISSIONS PLUS SPECIFIQUEMENT ACADEMIQUES ET SPIRITUELLES. LA DEUXIEME EST LE RASSEMBLEMENT DE HAVILA, ORGANE CHARGE DE TRADUIRE LES THESES DE HAVILA SUR LE TERRAIN DES ENJEUX POLITIQUES ET DIPLOMATIQUES. LA DERNIERE EST L'INSTITUTION ECONOMIQUE ET FINANCIERE, SOUS LA FORME DU FONDS NATIONAL.

BURUNDI - CONFERENCE.

L'AMBASSADEUR DE LA FEDERATION DE RUSSIE AU BURUNDI ANIME UNE CONFERENCE DE PRESSE.

BUJUMBURA, LE 15 FEVRIER 2000 (NET PRESS). L'AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENIPOTENTIAIRE DE LA FEDERATION DE RUSSIE AU BURUNDI, M. GUENNADI GOUMENUK ANIMERA UNE CONFERENCE DE PRESSE CE JEUDI 17 FEVRIER 2000 A LA MAISON DE LA PRESSE A PARTIR DE 15 HEURES. IL DEVELOPPERA LE THEME DE "LA SITUATION POLITIQUE, ECONOMIQUE ET SOCIALE DE LA RUSSIE ET LES PROCHAINES ELECTIONS PRESIDENTIELLES DU 26 MARS 2000". RAPPELONS QUE L'AMBASSADEUR GUMENUK AVAIT DEJA ANIME UNE CONFERENCE DE PRESSE SUR LA SITUATION EN TCHETCHENIE A LA MEME MAISON DE LA PRESSE.

BURUNDI - SECURITE.

DES TIRS A L'ARME AUTOMATIQUE ENTENDUS DANS LA NUIT DU 14 FEVRIER A KANYOSHA AU SUD DE LA CAPITALE.

BUJUMBURA, LE 15 FEVRIER 2000 (NET PRESS). LES HABITANTS DE LA ZONE KANYOSHA ONT ETE REVEILLES DANS LA NUIT DU 14 AU 15 FEVRIER 2000 PAR DES COUPS DE FEU A L'ARME AUTOMATIQUE.

PUBLICITE.

La société RUDIPAINT voudrait mettre en location une parcelle entièrement clôturée de 4.000 m2, avec accès sur 2 rues. La superficie bâtie est de 1.137 m2 comprenant 4 hangars et plusieurs bureaux entièrement rénovés. La parcelle se trouve au Quartier Industriel. Pour tous renseignements s'adresser au 22 3472.

Précédent